レアル・マドリードのエムバペの「毛沢東ミーム」発言、中国国営テレビがリーガの中継を停止──スポンサー3社が契約打ち切り、中国外務省も反応

スペイン紙『El País』が、北京から、エムバペの発言をめぐる中国での騒動について報じた。

✅ 「中国の独裁者」に顔を重ねたミーム

エムバペの、所属チームへの影響力についてのジョークが、中国で騒動を引き起こした。 すでに3つの商業契約を失い、国営テレビでのリーガの中継停止にまでつながっている。

きっかけは、フランスの番組『The Bridge』のインタビューの一部だった。 自分についてのミームで一番笑ったものを聞かれたエムバペは、自分の顔を「中国の独裁者」の顔に重ねた合成画像を挙げた。 そして笑いながら、友達とテレビゲームをするときによく使っていると話した。

エムバペは、特定の指導者の名前は出していない。 しかし、SNSで出回った動画には、中華人民共和国の建国者である毛沢東の顔をエムバペの顔にした合成画像が映っていた。

✅ リーガ「個人としての発言」

リーガは、エムバペの最近のコメントが中国のファンに与えた不快感を「深く遺憾に思う」と反応した。 そして、発言は「個人として」のもので、組織を代表するものではないと強調した。

リーガの公式声明は、こう述べている。

「スペインのサッカーは、尊重と共存、そしてあらゆる文化の人々の結びつきを大切にしている。中国、その機関、その人々に敬意を表し、毎週私たちを応援してくれる数百万人のファンの支えを深く大切に思っている。長年にわたって築いてきた関係への関与を、改めて確認する」

声明は、中国のパートナーや関係機関と協力して、この状況に取り組んでいるとしている。 テバス会長も、個人として、そしてリーガを代表して、こう表明した。 「中国で不快感と侮辱を引き起こしたキリアン・エムバペの発言を深く遺憾に思う」

✅ 中国外務省「当然、社会のあらゆる層の反対に遭う」

エムバペのコメントは、ちょっとした話では済まず、国への侮辱と受け止められた。 中国では毛沢東が公式に崇拝されていて、風刺の入る余地はほとんどないからだ。

反応は、外務省にまで及んだ。 郭嘉昆報道官は火曜、定例会見でこの騒動について問われ、中国の人々の感情を傷つける言動は「当然、社会のあらゆる層からの共同の反対に遭うだろう」と述べた。

✅ CCTVがリーガの中継を停止

その時点で、中国中央テレビ（CCTV）はすでに、リーガの試合と、エムバペが出場する試合の中継を停止していた。

上海のメディア『The Paper』が、中国メディアグループに近い情報筋の話として火曜に伝えたところによると、措置は月曜の夜から始まった。 国営テレビは、エムバペが出演する広告も取り下げた。 停止がいつまで続くのかは明らかにされていない。

ほかのプラットフォームへの影響は、はっきりしていない。 リーガは8月、China Mobile Miguとの契約を発表していた。 中国本土で、1シーズン380試合を、2029-30シーズンまでの4シーズンにわたってデジタル配信する内容だ。 この契約も打ち切られたのかどうかは、中国のメディアは伝えていない。

✅ スポンサー3社が契約打ち切り

火曜の朝には、中継の停止に続いて、商業契約の打ち切りが相次いだ。

最初に契約の終了を発表したのは、飲料メーカーのDongpeng Beverage Groupだった。 月曜の深夜前に騒動を知り、緊急会議を開いた後に決めたと、同社の担当者が『National Business Daily』に話している。

エムバペはここ数か月、中国で大きな存在感を持っていた。 このブランドの飲料の広告は、特にW杯の期間中、中国の都市のバス停、バス、エレベーターでよく見られた。

続いて、乳製品大手のMengniuとMilkgroundも、契約の終了を発表した。 Mengniuは、国際オリンピック委員会やメッシとも契約を結んでいる。

3社はいずれも、声明で「国民感情を傷つける行為には一切容赦しない」という方針を挙げた。 ただ、どの出来事が理由なのかも、打ち切った契約の金額も、明らかにしていない。

さらに、Instagramに似た中国のプラットフォームXiaohongshu（RedNote）も、エムバペに関連する宣伝素材を見直し、取り下げていると発表した。 ただし、同社とエムバペの協力関係は、2024年12月31日に契約が切れて終わっていた。

✅ ミームの始まりはデンベレ

エムバペがクラブの決定にまで力を持っているとからかう合成画像は、ネット上で人気になっている。 エムバペの顔が、さまざまな独裁的な指導者の顔に重ねられ、ピッチの外での権力を誇張しているのだ。

このジョークは、W杯の期間中、フランス代表のロッカールームにも広がった。 チームメイトのデンベレは、エムバペを「モブ」と呼んだ。 旧ザイール、現在のコンゴ民主共和国を30年にわたって支配したモブツ・セセ・セコにちなんだものだ。

エムバペは、9月の『France Football』のインタビューで、一部のミームのユーモアは認めつつも、その意味には疑問を投げかけていた。 こうした比較は、独裁者が引き起こした苦しみを軽く見せ、政治や歴史への意識の欠如を示しかねないと考えていたからだ。 一方、デンベレのジョークは、チームメイトどうしのふざけ合いだと受け止めていた。

✅ 中国では「英雄と烈士」の名誉を法律で保護

毛沢東は今も、国家と中国共産党の中心的な象徴の一つで、熱心に崇拝されている。 中国は、「英雄と烈士」の名誉と評判を法律で守っている。 公共の利益を損なう重大な侮辱は、最大3年の懲役になりうる。 ただし、かつての指導者への風刺が、すべて犯罪になるわけではない。

✅ マドリーとバルセロナにも過去に騒動

今回の騒動は、スペインのサッカーをめぐる最近のほかの問題にも重なる。

9月には、政府系の新聞『Global Times』が、マドリーに投稿の訂正を求めた。 8月の大規模な洪水の後のお悔やみのメッセージで、ネパールとチベットが並べて挙げられ、中国の一地域を国と同列に扱ったと受け止められたためだ。

4月には、バルセロナが、バルサ・アカデミーのウェブサイトに台湾の旗が入った画像を載せていたとして謝罪し、画像を削除した。 そして「一つの中国」の原則への支持を改めて表明した。